KoreaTimes - Dear Abby

The Korea Times

Entertainment & Arts

SCMP
Asia

The Korea Times

Entertainment & Arts

SCMP
Asia

The Korea Times

Learning English with Korea Times Weekly

Dear Abby

Sat, March 25, 2023 | 19:01

[DEAR ABBY] Husband's retirement is not what it's cracked up to be

DEAR ABBYHusband's retirement is not what it's cracked up to be

[디어 애비] 남편의 은퇴가 사람들이 말하듯 좋지는 않아

DEAR ABBY: My husband lost his job more than a year ago because his plant closed. He was almost retirement age, so he took an early retirement. 애비 선생님께: 저희 남편은 공장이 문을 닫으면서 1년 전에 직장을 잃었습니다. 남편은 거의 정년에 다다랐었기에 이른 퇴직을 했습니다.

2019-05-13 08:00

[DEAR ABBY] Woman battling past regrets must honestly face the future

DEAR ABBYWoman battling past regrets must honestly face the future

[디어 애비] 과거의 후회와 씨름하는 여성, 솔직하게 미래와 마주해야

DEAR ABBY: I am a 65-year-old active woman who still works. I play tennis several times a week and have a loving relationship with my kids. 애비 선생님께: 저는 65세의 활동적인 여성으로 아직도 직장 생활 중입니다. 저는 일주일에 여러 번 테니스를 치고 제 아이들과 애정 어린 관계도 갖고 있어요.

2019-05-06 08:00

[DEAR ABBY] Daughter's body tattoos are slap in the face to parents

DEAR ABBYDaughter's body tattoos are slap in the face to parents

[디어 애비] 부모에게 실망을 준 딸의 몸에 있는 문신들

DEAR ABBY: My husband and I have two beautiful, hardworking daughters we brought up as loving, respectful parents. Recently, “Kellie,” 25, got tattoos covering her right arm, leg and ankle as well as her shoulders. They are visible unless she wears long sleeves and long pants.애비 선생님께: 저희 부부 사이에는 부모를 사랑하고 존경하도록 기른 아름답고 근면한 두 딸이 있습니다. 최근 25살인 '켈리’는 어깨뿐 아니라 팔과 다리, 발목까지 덮는 문신을 했어...

2019-04-29 08:00

[DEAR ABBY] Long-distance relationship may be too much to overcome

DEAR ABBYLong-distance relationship may be too much to overcome

[디어 애비] 극복하기엔 너무 힘든 장거리 연애

DEAR ABBY: My boyfriend and I have been together off and on for more than two years. We have been in a long-distance relationship the entire time. 애비 선생님께: 남자친구와 저는 2년 넘게 사귀고 헤어지고를 반복했어요. 우리는 그 기간 내내 계속 장거리 연애를 했어요.

2019-04-22 08:00

[DEAR ABBY] Divorce stories cause woman to pause on path to marriage

DEAR ABBYDivorce stories cause woman to pause on path to marriage

[디어 애비] 이혼 이야기로 결혼의 길목에서 잠시 멈춰선 여성

DEAR ABBY: My boyfriend and I have been dating for almost two years, although we have known each other for almost seven years now.애비 선생님께: 제 남자 친구와 저는 2년 동안 사귀어왔지만, 서로 알고 지내온 지 거의 7년째입니다.

2019-04-15 08:00

[DEAR ABBY] Married woman dwells on ex

DEAR ABBYMarried woman dwells on ex

[디어 애비] 전남편에게서 벗어나지 못하는 여성

I have a serious problem that’s consuming my life. I know people say you never really get over your first love, but I don’t know why after six years I still think about my ex on a daily basis. 애비 선생님께: 저에게는 제 인생을 소진시키는 심각한 문제가 있습니다. 사람들이 첫사랑은 헤어나기 힘들다고 말하는 것을 알고는 있지만 6년이 지났는데도 제가 왜 아직도 전남편을 날마다 마음속에 그리는지 모르겠어요.

2019-04-08 08:00

[DEAR ABBY] Love for kids keeps man in loveless relationship

DEAR ABBYLove for kids keeps man in loveless relationship

[디어 애비] 아이들에 대한 사랑으로 사랑 없는 관계를 지키는 남성

DEAR ABBY: I have been living with my girlfriend, “Robin,” for four years. She has children from a previous marriage, and their father is fairly active in their lives. 애비 선생님께: 저는 4년 째 여자 친구 '로빈’ 과 함께 살고 있습니다. 그녀는 이전 결혼에서 아이들을 가졌고 아이들의 아버지는 꽤 아이들의 삶에 적극적입니다.

2019-04-01 08:00

[DEAR ABBY] Grandfather's to-do list creates special family day

DEAR ABBYGrandfather's to-do list creates special family day

[디어 애비] 할아버지의 할 일 목록이 만들어준 특별한 가족의 날

DEAR ABBY: I am a 62-yearold grandfather of a 5-year-old granddaughter. The other day I had her for the entire day. 애비 선생님께: 저는 5살 손녀를 둔 62세 할아버지입니다. 저는 온종일 손녀와 함께 시간을 보냈습니다.

2019-03-25 17:57

[DEAR ABBY] Crime shows influence Parents' paranoia about real world

DEAR ABBYCrime shows influence Parents' paranoia about real world

[디어 애비] 범죄드라마가 부모님의 망상을 키워요

DEAR ABBY: I dwell in a small, Southern and, I thought, safe hometown. I'm currently unemployed and therefore unable to afford a place of my own. 애비 선생님: 저는 안전한 동네라고 생각하는 남쪽의 작은 마을에 살아요. 저는 현재 백수인 상태라 '내 집 마련'을 할 여유가 없어요.

2019-03-18 18:00

[DEAR ABBY] Annoying friend who brings uninvited guests

DEAR ABBYAnnoying friend who brings uninvited guests

[디어 애비] 불청객을 데려오는 짜증나는 친구

DEAR ABBY: I have a friend with one annoying habit. 애비 선생님께: 제게는 한 가지 짜증스러운 버릇이 있는 친구가 있어요.

2019-03-11 17:53

1 2 3 4 5 6 7

One Minute, Be Native

vocabulary

Top 10 Stories

1	Zoo shares sad story of what caused Sero the zebra to escape

2	Burnout: Cardiothoracic surgery residents work 102 hours a week

3	Churches, Seoul gov't unite to fight low birthrate

4	North Korea will pay price for reckless provocations, warns Yoon

5	Genesis launches 2023 G90 sedan

6	Second daughter of Daesang chairman promoted to vice president

7	What's next for Do Kwon?

8	More companies adopt electronic voting amid increase in shareholder activism

9	Samsung Display strike looms due to deadlocked wage negotiations

10	Over 70% of firms unwilling to embrace longer workweek

DARKROOM