KoreaTimes - Lifestyle

The Korea Times

Entertainment & Arts

SCMP
Asia

The Korea Times

Entertainment & Arts

SCMP
Asia

The Korea Times

Learning English with Korea Times Weekly

Lifestyle

Sun, March 26, 2023 | 04:42

'King James' has Lakers eyeing return to throne

'King James' has Lakers eyeing return to throne

르브론 제임스의 레이커스, '왕좌 복귀' 노린다

LeBron James arrived in Los Angeles vowing to restore the Lakers to NBA glory, and “King James” plans to make good on that promise. 르브론 제임스는 LA레이커스의 영광 재현을 약속하며 로스앤젤레스에 왔고, '킹 제임스’는 그 약속을 이행하려 하고 있다.

Hong Ji-min | 2020-09-29 17:24

Korea's wine imports gain 9.5% this year on virus impact

Korea's wine imports gain 9.5% this year on virus impact

코로나바이러스로 와인 수입 9.5% 늘었다

South Korea's wine imports rose more than 9 percent in the first eight months of the year as more people enjoyed drinking at home and alone due to the coronavirus outbreak, data showed Thursday. 코로나바이러스의 발생으로 가정에서 혼자 술을 즐기는 인구가 늘어나자 올해 들어 8월까지 국내 와인 수입이 9% 이상 증가한 것으로 나타났다.

Hong Ji-min | 2020-09-27 16:01

With travel limited, plane cafes take off in Thailand

With travel limited, plane cafes take off in Thailand

여행 제한으로 '비행기 카페' 태국에서 인기 급증

With millions around the world stuck at home due to the pandemic, “plane cafes” in Thailand are offering customers the chance to pretend they are in the sky - and the idea seems to have taken off. 팬데믹으로 인해 전 세계의 수많은 사람들이 집에 갇혀 있기에, 태국의 '비행기 카페’들은 사람들이 공중에 떠 있는 것 같은 기분을 손님들에게 제공한다. 그리고 이러한 카페는 금세 유행이 됐다.

Hong Ji-min | 2020-09-20 12:28

Work from home likely to continue: survey

Work from home likely to continue: survey

국내 매출 100대 기업“재택근무 확대한다”

As working from home is becoming increasingly common amid the prolonged coronavirus pandemic, many people question its impact on the future of the workplace. 코로나바이러스 대유행의 장기화 속에 재택근무가 점차 보편화하자, 많은 사람들이 재택근무가 직장의 미래에 어떤 영향을 끼칠지 의문을 제기하고 있다.

Hong Ji-min | 2020-09-18 17:32

More Korean women live alone, think less about marriage

More Korean women live alone, think less about marriage

국내 '비혼족·독신 여성' 늘었다

More than 3.09 million Korean women live alone, with growing numbers engaged in economic activities, government statistics showed Wednesday. 정부 통계에 따르면 309만명 이상의 한국 여성들이 혼자 살고 있으며 경제 활동에 종사하는 여성들이 증가하고 있는 것으로 나타났다.

Hong Ji-min | 2020-09-17 17:04

Michael Jordan's sneakers sell for $615,000, new record

Michael Jordan's sneakers sell for $615,000, new record

마이클 조던이 신은 운동화, 61만5천달러에 낙찰 '신기록'

A pair of Michael Jordan's game-worn sneakers sold for $615,000, Christies' auction house said Thursday, shattering a record set just months ago by the sale of another pair of the basketball legend's shoes. 마이클 조던이 경기중 착용한 운동화 한 켤레가 61만5천달러에 낙찰됐다고 경매 회사 크리스티가 목요일 밝혔는데, 이는 몇 달 전 팔린 그의 다른 신발이 세운 기록을 깼다.

Hong Ji-min | 2020-08-28 22:49

Paris Louvre museum reopens Monday after crippling losses

Paris Louvre museum reopens Monday after crippling losses

프랑스 파리의 루브르박물관, 월요일 재개장

The Louvre in Paris, the world's most visited museum and home to the Mona Lisa, reopens on Monday but with coronavirus restrictions in place and parts of the complex closed to visitors. 모나리자의 집이자 세계에서 가장 많은 방문객이 찾는 프랑스 파리의 루브르 박물관이 월요일 재개장했지만 아직 코로나바이러스 규제가 유지되고 있고 건물의 일부분은 방문객들에게 열리지 않았다.

Hong Ji-min | 2020-07-06 23:37

Exports of ramyeon, kimchi jump amid pandemic

Exports of ramyeon, kimchi jump amid pandemic

코로나바이러스로 라면·김치 수출 늘었다

Exports of the Korean staple kimchi and the instant noodle ramyeon posted double-digit growth in the February-May period from a year earlier on increased online purchases amid the new coronavirus outbreak, data showed on Thursday. 한국산 김치와 라면의 수출이 신종 코로나바이러스 발병으로 인해 온라인 판매가 늘면서 2~5월 수출액이 지난해 같은 기간보다 두 자릿수 증가율을 기록한 것으로 목요일 나타났다.

Hong Ji-min | 2020-06-30 11:09

South Pacific holiday hotspot Fiji eyes virus-free 'travel bubble'

South Pacific holiday hotspot Fiji eyes virus-free 'travel bubble'

남태평양 휴양명소 피지, 바이러스 청정국가에 '트래블 버블' 추진

Tourism-reliant Fiji has proposed a “travel bubble” to welcome visitors from virus-free countries, as the South Pacific holiday hotspot desperately tries to revive its stalled economy. 관광산업 의존도가 높은 피지는 코로나바이러스 청정국에서 입국하는 사람들을 환영하기 위해 '트래블 버블’을 제안했고, 이 남태평양의 휴양지는 침체된 경제를 살리기 위해 필사적으로 노력하고 있다.

Hong Ji-min | 2020-06-24 23:45

Leggings evolve from suggestive athletic wear to casual

Leggings evolve from suggestive athletic wear to casual

레깅스, 외설적인 운동복에서 평상복으로 진화하다

When Kim Ga-in, a Seoul resident, climbed a mountain on Sunday, the 27-year-old woman did not wear hiking pants or shorts or other traditional trekking clothes. Instead, she went with a more comfortable option that would have been unheard of among hikers a generation ago: leggings. 서울에 거주하는 김가인(27) 씨는 산에 오를 때 등산바지나 반바지 등 전통적인 트레킹 옷을 입지 않았다. 대신, 그녀는 한 세대 전 등산객들 사이에서는 볼 수 없었던 조...

Hong Ji-min | 2020-06-21 21:59

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

One Minute, Be Native

vocabulary

Top 10 Stories

1	Zoo shares sad story of what caused Sero the zebra to escape

2	Genesis launches 2023 G90 sedan

3	Churches, Seoul gov't unite to fight low birthrate

4	North Korea will pay price for reckless provocations, warns Yoon

5	Burnout: Cardiothoracic surgery residents work 102 hours a week

6	Kyochon heralds 30,000 won fried chicken era

7	What's next for Do Kwon?

8	Second daughter of Daesang chairman promoted to vice president

9	More companies adopt electronic voting amid increase in shareholder activism

10	Over 70% of firms unwilling to embrace longer workweek

DARKROOM