KoreaTimes - Business

The Korea Times

The Korea Times

The Korea Times

Learning English with Korea Times Weekly

Business

Mon, December 4, 2023 | 19:45

China exports see surprise 3.5% jump in April

China exports see surprise 3.5% jump in April

중국 4월 수출, 예상 밖 3.5% 증가

China's exports unexpectedly rose in April for the first time this year as factories raced to make up for lost sales due to the coronavirus shock, but a double-digit fall in imports signals more trouble ahead as the global economy sinks into recession. 코로나바이러스 충격으로 인한 매출 손실을 만회하기 위해 공장들이 바쁘게 돌아가며 중국의 4월 수출이 예상외로 증가했지만, 세계 경제가 침체에 빠지면서 두 자릿수의 수입 감소는 향후 더 큰 어려움을 예고하고 있다.

Hong Ji-min | 2020-05-08 23:12

As fashion sales fall, big brands leave garment workers in limbo

As fashion sales fall, big brands leave garment workers in limbo

패션업계 매출 감소… 글로벌 브랜드 의류생산 노동자들 불확실한 상태에 놓였다

The livelihoods of millions of Asian garment workers are in jeopardy after cancellations by top fashion brands, with unions, researchers and campaigners warning coronavirus could lead to a rollback of labor rights in an industry often accused of abuse. 노조, 연구원, 사회운동가들이 코로나바이러스가 종종 학대로 비난받는 의류 업계 내 노동자의 인권 후퇴로 이어질 수 있다고 경고하는 가운데, 업계 톱 패션 브랜드들의 주문 취소로 수백만 아시아 의류 노동자들의 생계가 위태로워졌...

Hong Ji-min | 2020-05-08 14:27

Apple to delay production of iPhones

Apple to delay production of iPhones

애플, 신형 아이폰 생산 연기한다

Apple is delaying the production ramp-up of its flagship iPhones coming later this year by about a month as the coronavirus pandemic has weakened global consumer demand and disrupted manufacturing across Asia, the Wall Street Journal reported citing people familiar with the matter. 애플은 코로나바이러스 대유행으로 인해 전 세계 소비자 수요가 감소하고 아시아 전역에서 생산에 차질을 빚자, 올해 말 주력 제품인 아이폰의 생산 확대를 한 달가량 미룬다고 ...

Hong Ji-min | 2020-05-05 16:18

Oil plunges again as economic pain deepens

Oil plunges again as economic pain deepens

경기 침체 깊어지자 국제 유가 또다시 급락

Oil prices crumpled even further Tuesday, and U.S. stocks sank to their worst loss in weeks as worries swept markets worldwide about the economic carnage caused by the coronavirus pandemic. 화요일 유가는 더욱더 무너졌고, 코로나바이러스 대유행으로 인한 경제 대학살에 대한 우려가 전 세계 증시를 휩쓸자 미국 증시는 몇 주 만에 최악의 하락을 기록했다.

Hong Ji-min | 2020-04-24 16:45

195,000 jobs vanish: Pandemic starts to suffocate job market

195,000 jobs vanish: Pandemic starts to suffocate job market

일자리 19만5천개 사라졌다... 고용시장 질식 시작

The COVID-19 pandemic’s impact on the domestic job market has come to the fore. 국내 고용시장에 대한 코로나19 대유행의 영향이 표면화 됐다.

Hong Ji-min | 2020-04-21 15:58

US retail sales, factory output sink in March

US retail sales, factory output sink in March

미국 소매판매·산업생산 3월에 급감했다

U.S. retail sales suffered a record drop in March and output at factories declined by the most since 1946, buttressing analysts’ views that the economy contracted in the first quarter at its sharpest pace in decades as extraordinary measures to control the spread of the novel coronavirus shut down the country. 미국의 소매판매가 3월에 기록적인 하락을 겪었고 산업생산도 1946년 이후 가장 많이 감소했다. 이는 신종 코로나바이러...

Hong Ji-min | 2020-04-20 17:59

Asia's growth to halt for 1st time in 60 years: IMF

Asia's growth to halt for 1st time in 60 years: IMF

국제통화기금 "올해 아시아 경제 60년 만에 처음으로 '제로' 성장"

Asia’s economic growth this year will grind to a halt for the first time in 60 years as the coronavirus crisis takes an “unprecedented” toll on the region’s service sector and major export destinations, the International Monetary Fund said on Thursday. 코로나바이러스가 서비스업과 주요 수출처에 '전례 없는’ 피해를 주면서 올해 아시아 경제 성장세가 60년 만에 처음으로 꺾일 것이라고 국제통화기금이 목요일 밝혔다.

Hong Ji-min | 2020-04-20 17:31

Global trade will plunge by up to third in 2020

Global trade will plunge by up to third in 2020

올해 세계 무역량, 최대 3분의 1 감소한다

Global trade could plummet by a third this year due to the coronavirus pandemic, the World Trade Organization said Wednesday, warning the deepest recession “of our lifetimes” could be on the horizon. 세계무역기구(WTO)는 "코로나바이러스의 세계적 대유행으로 올해 세계 무역이 3분의 1로 급감할 수 있다"며 우리 생애에 있어 최악의 불황이 닥쳐올 수 있다고 경고했다.

Hong Ji-min | 2020-04-10 18:15

Macy's Kohl's, Gap turn to mass furloughs as virus crisis deepens

Macy's Kohl's, Gap turn to mass furloughs as virus crisis deepens

미국 소매업체 메이시스, 콜스, 갭 대규모 무급 휴직 들어간다

Major U.S. retailers Macy’s Inc, Kohl’s Corp and Gap Inc said on Monday they would furlough tens of thousands of employees, as they prepare to keep stores shut for longer to curb the spread of the coronavirus outbreak. 미국 주요 소매유통업체 메이시스, 콜스, 갭이 월요일 코로나바이러스 감염 확산을 억제하기 위해 매장을 더 오랜 기간 닫을 준비에 나서며 수만 명의 직원을 대규모 무급휴직 시킬 예정이라고 밝혔다.

Hong Ji-min | 2020-04-08 10:52

IMF sees virus causing global recession in 2020

IMF sees virus causing global recession in 2020

IMF "코로나바이러스로 2020년 세계 경기 침체 겪는다"

The coronavirus pandemic will cause a global recession in 2020 that could be worse than the one triggered by the global financial crisis of 2008-2009, but world economic output should recover in 2021, the International Monetary Fund said on Monday. 코로나바이러스의 세계적 대유행은 2020년 세계 경기침체를 일으켜 2008~2009년의 글로벌 금융위기 사태보다 더 심각해질 수 있고, 2021년에는 세계 경제 생산량이 회복될 것으로 본다고 국제통화기금(IMF)이 월요일 전망했다.

Hong Ji-min | 2020-03-25 17:56

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

dailyenglish

One Minute, Be Native

vocabulary

Top 10 Stories

1	INTERVIEWEcolab helps Korean partners profit from ESG management

2	Seoul Metro begins real-time translation service for foreign tourists at Myeong-dong Station

3	Son-dol: a cold day for a ferryman and a merchant

4	Korean economy to start shrinking by 2050 if low birthrate unaddressed: BOK report

5	Space race heats up between two Koreas after Seoul launches spy satellite

6	ANALYSISHas N. Korean leader's daughter been confirmed as heir apparent?

7	INTERVIEW'Lifeline for migrant workers in Korea' - Rev. Kim fights for foreign employees' rights

8	Uncertainty lingers over Ven. Jaseung's death

9	Korean battery firms face higher costs for access to US subsidies

10	INTERVIEWKorea to work with US, Japan to fight climate change

DARKROOM