KoreaTimes - World

The Korea Times

Entertainment & Arts

SCMP
Asia

The Korea Times

Entertainment & Arts

SCMP
Asia

The Korea Times

Learning English with Korea Times Weekly

World

Tue, March 28, 2023 | 08:58

Iran asks Interpol to help arrest Trump for killing general

Iran asks Interpol to help arrest Trump for killing general

이란, 인터폴에 트럼프 대통령 수배 요청

Iran said Monday it has called for Interpol to help arrest President Donald Trump and 35 other U.S. officials for the January killing of its top general in an American drone strike. 이란은 월요일 지난 1월 자국의 최고 사령관을 드론 공격으로 살해한 사유로 도널드 트럼프 미국 대통령과 35명의 다른 미국 관료들을 체포해달라고 인터폴에 요구했다.

2020-07-02 00:29

Historic challenges ahead: Dr. Fauci

Historic challenges ahead: Dr. Fauci

파우치 박사 "역사적인 도전에 직면했다"

U.S. government health experts led by Anthony Fauci warned Congress Tuesday that the country faces historic challenges with the coronavirus and that Americans should brace for a lengthy battle against the pandemic. 앤서니 파우치 소장이 이끄는 미국 정부 보건 전문가들은 화요일 의회에서 미국은 코로나바이러스와의 역사적인 도전에 직면해 있으며 미국인들은 이 전염병에 맞서는 장기간의 전쟁에 대비해야 한다고 경고했다.

2020-06-28 23:46

Bolton memoir released after week-long legal fight

Bolton memoir released after week-long legal fight

볼턴 회고록, 일주일간의 법정 다툼 끝에 출간

The controversial memoir from former national security adviser John Bolton was released Tuesday after a legal fight that lasted for a week. 존 볼턴 전 미국 국가안보보좌관의 논란이 일던 회고록이 일주일 동안 계속된 법정 다툼 끝에 화요일 출간됐다.

2020-06-27 22:49

Obama helps raise $11 million for Biden in online fundraiser

Obama helps raise $11 million for Biden in online fundraiser

오바마, 바이든 화상 모금행사에서 1100만 달러 모금 도왔다

Barack Obama helped raise $11 million for White House hopeful Joe Biden during a Tuesday virtual fundraiser where the former president said a “great awakening” among Americans could help defeat Donald Trump in November's election. 버락 오바마 전 대통령은 화요일 열린 화상 모금 행사에서 차기 대선주자 조 바이든 전 부통령을 위해 1,100만 달러를 모금하는데 일조했고, 이 행사에서 오바마는 미국인들 사이에 '위대한 각성’이 11월 대선에서 도널드 트럼프를 물리치는 데 도움이 될 것이라고 말...

2020-06-26 23:44

Powerful earthquake shakes southern Mexico, 6 killed

Powerful earthquake shakes southern Mexico, 6 killed

멕시코 남부 강진 발생으로 6명 사망

A powerful earthquake of magnitude 7.4 struck southern Mexico's Pacific coast on Tuesday, killing at least six people in isolated villages, while causing damage to buildings hundreds of miles away in Mexico City. 멕시코 남부 태평양 해안지역에서 화요일 규모 7.4의 강진이 발생해 고립된 마을에서 최소 6명이 사망하고, 수백 마일 떨어진 멕시코시티의 건물들도 피해를 보았다.

2020-06-25 23:45

Trump to halve US troops in Germany

Trump to halve US troops in Germany

트럼프 대통령, 주독 미군 반으로 줄인다

President Donald Trump said Monday he will halve the number of U.S. troops in Germany, faulting Berlin for failing to meet NATO’s defense spending target and accusing it of taking advantage of America on trade. 도널드 트럼프 미국 대통령은 독일 정부가 북대서양조약기구(나토)의 방위비 지출 약속을 지키지 않았다고 흠잡고, 무역에서 미국을 이용하고 있다고 비난하며 독일에 주독 미군의 수를 반으로 줄이겠다고 밝혔다.

2020-06-19 23:50

20 killed in India-China Himalayan border clash

20 killed in India-China Himalayan border clash

인도·중국 국경 지역인 히말라야에서 군부대 충돌로 20명 사망

Twenty Indian soldiers were killed during "hand-to-hand" fighting with Chinese troops in a disputed Himalayan border, India's military said. The clashes reportedly involved intense fighting and no gunfire. 인도군당국은 국경 분쟁지역인 히말라야에서 중국군과의 난투극으로 20명의 인도군이 사망했다고 밝혔다. 전하는 바에 따르면, 총격전은 없었지만 치열한 난투극이 일어났다.

2020-06-19 00:00

China sentences Australian man to death in fresh blow to relations

China sentences Australian man to death in fresh blow to relations

중국, 호주 남성에 사형 선고... 양국 관계에 새로운 타격

An Australian man has been sentenced to death in China, authorities said on Saturday, a development that could further escalate tensions between the two countries. 한 호주 남성이 중국에서 사형 선고를 받았다고 중국 당국이 토요일 밝혔고, 이는 양국 간의 긴장을 더 고조시킬 전망이다.

2020-06-15 22:20

China reports 57 new coronavirus cases

China reports 57 new coronavirus cases

중국, 코로나바이러스 신규 확진자 57명 발생

China reported 57 new COVID-19 cases of the highest daily figure since April, as concerns grew about a resurgence of the virus. 코로나바이러스의 재유행에 대한 우려가 커진 가운데, 중국에서 지난 4월 이후 하루 기준 최고치인 57건의 새로운 감염 사례가 보고됐다.

2020-06-15 20:00

New Zealand is now free of COVID-19

New Zealand is now free of COVID-19

뉴질랜드, 코로나바이러스 종식 선언

New Zealand has no active COVID-19 cases after the country's final patient was given the all clear and released from isolation, health authorities said Monday. 뉴질랜드 보건당국은 뉴질랜드의 마지막 코로나 감염자가 완전히 회복되고 격리상태에서 풀려나자 더 이상의 코로나19 감염자는 없다고 월요일 발표했다.

2020-06-11 11:49

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

One Minute, Be Native

vocabulary

Top 10 Stories

1	ANALYSISTesla, BYD's price cuts unnerve LGES, Samsung, SK

2	Yoo Ah-in appears before police over alleged use of illegal drugs

3	US aircraft carrier to visit Busan amid NK provocations

4	Families of foreign construction workers can receive retirement pay: court

5	Korean crypto investors want Do Kwon punished in US

6	Indonesian investment minister promotes EV cooperation with Korea

7	Nongshim plans to build plant in eastern US region

8	Gimpo-China flights recover to pre-pandemic levels

9	Right-wing Japanese support Seoul-Tokyo ties: Korean envoy to Japan

10	Local bank stocks hit by shockwaves from SVB, CS collapses

DARKROOM