The Korea Times close
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Business
  • Tech
  • Bio
  • Companies
Finance
  • Companies
  • Economy
  • Markets
Opinion
  • Editorial
  • Columns
  • Thoughts of the Times
  • Cartoon
  • Today in History
  • Blogs
  • Tribune Service
  • Blondie & Garfield
  • Letter to President
  • Letter to the Editor
Lifestyle
  • Travel & Food
  • Trends
  • People & Events
  • Books
  • Around Town
  • Fortune Telling
Entertainment
& Arts
  • K-pop
  • Films
  • Shows & Dramas
  • Music
  • Theater & Others
Sports
World
  • SCMP
  • Asia
Video
  • Culture
  • People
  • News
Photos
  • Photo News
  • Darkroom
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
  • The Korea Times
  • search
  • Site Map
  • E-paper
  • Subscribe
  • Register
  • LogIn
search close
National
  • Politics
  • Foreign Affairs
  • Multicultural Community
  • Defense
  • Environment & Animals
  • Law & Crime
  • Society
  • Health & Science
Wed, June 29, 2022 | 23:04
Abe urged to apologize for wartime misdeed
아베 반둥회의 참석차 출국…내일 연설서 '사죄' 언급안할듯
Posted : 2015-04-21 16:55
Updated : 2015-04-21 18:12
Print Preview
Font Size Up
Font Size Down
By Jun Ji-hye

Calls are growing within the United States for Japanese Prime Minister Shinzo Abe to apologize about his country's wartime misdeeds during his visit to the U.S. next week, which will include an address to a joint session of Congress.

The calls come amid mounting signs that Abe is unlikely to issue a new apology during the week-long visit about Imperial Japan's colonial rule and wartime atrocities.

The New York Times said in an editorial published Monday that "the success of the visit depends on whether and how honestly Mr. Abe confronts Japan's wartime history, including its decision to wage war, its brutal occupation of China and Korea, its atrocities and its enslavement of thousands of women forced to work as sex slaves or ‘comfort women' in wartime brothels."

Also Monday, the Washington Post published an interview with former Japanese Prime Minister Tomiichi Murayama, in which he criticized Abe for aggravating relations with neighboring countries. Murayama issued the landmark 1995 "Murayama Statement" of apology for Tokyo's wartime wrongdoing.

"China and Korea accepted my statement and things were going peacefully, but now that Mr. Abe has stirred things up again, all eyes are back on this issue," Murayama was quoted as saying.

For its part, PoliticusUSA, a U.S. news outlets on political news, said Abe must use his speech before Congress to "show sincere repentance for the past."

Abe earlier claimed that he sees no need for the statement, scheduled to be issued on Aug. 15 to mark the 70th anniversary of the end of World War II, to repeat previous statements of apology.

Seoul has so far demanded that Japan show sincerity by resolving the issue of its sexual enslavement of Korean women in a way that is acceptable to the surviving victims.

But Japan has long dismissed Seoul's demands, saying that all grievances related to its 1910-45 colonial rule were settled through a 1965 treaty that normalized their bilateral ties.

Follow Jun Ji-hye on Twitter @TheKopJihye


아베 반둥회의 참석차 출국…내일 연설서 '사죄' 언급안할듯

아베 신조(安倍晋三) 일본 총리는 22일부터 이틀간 인도네시아 자카르타에서 열리는 아시아·아프리카 회의(반둥회의) 60주년 기념 정상회의에 참석하기 위해 21일 오후 정부 전용기 편으로 출국했다.

아베 총리는 22일 열리는 첫날 회의에서 과거 전쟁에 대한 반성과 아시아·아프리카에 대한 일본의 공헌 등을 주제로 5분간 연설할 예정이다.

연설 때 아베 총리는 '앞선 대전(2차대전)에 대한 반성'을 언급할 예정인 것으로 알려졌지만 관심을 모으는 식민지 지배와 침략에 대한 사죄는 거론하지 않을 것으로 일본 언론에 보도됐다.   

반둥회의 연설은 아베 총리가 8월 발표할 전후 70주년 담화(일명 아베 담화)의 '풍향계'가 될 것이라는 점에서 주목받고 있다.  

아베 총리는 20일 민영방송인 BS후지에 출연, 반둥회의 연설 내용에 대해 '일본은 인재육성, 미래에 대한 투자를 중시하고 있다. 아시아·아프리카를 번영의 땅으로 만들자고 하고 싶다'며 과거사 총괄보다는 미래 일본의 공헌에 초점을 맞출 것임을 시사했다.

10년 전 고이즈미 준이치로(小泉純一郞) 당시 총리는 반둥회의 연설에서 '식민지 지배와 침략'에 대한 '통절한 반성', '마음으로부터의 사죄'를 언급한 뒤 그해 8월 전후 60주년 담화(일명 고이즈미 담화)에 이들 표현을 담았다.  

아베 총리가 회의기간 시진핑(習近平) 중국 국가주석과 회동할지도 관심을 끈다. 그는 출국에 앞서 기자들과 만난 자리에서 반둥회의를 계기로 한 시 주석과의 회동 가능성에 대해 '자연스러운 형태로 회담할 기회가 있다면 (회담할) 용의는 있다'며 '전략적 호혜관계의 기본으로 돌아가 한층 더 관계를 개선해 가고 싶다'고 말했다. (연합뉴스)
Emailjjh@koreatimes.co.kr Article ListMore articles by this reporter
 
LG
LG
  • McDonald's, Burger King, KFC face bleak prospects of selling Korean units
  • Missing family's car discovered underwater in Wando
  • Afghanistan earthquake killed more than 1,000 [PHOTOS]
  • Finance chief calls for corporate restraint on 'excessive' wage increases amid inflation woes
  • Korea on track to cut dependency on China for rare earths
  • Young chief drastically transforms LG over 4 years
  • NongHyup Bank expands Dokdo-themed metaverse platform
  • 3 out of 10 adults still live with parents: report
  • Yoon arrives in Spain for NATO summit
  • Salesforce to launch cloud-based Hyperforce service in Korea
  • Son Ye-jin, Hyun Bin expecting their first baby Son Ye-jin, Hyun Bin expecting their first baby
  • 'Money Heist: Korea' director says he expected mixed reviews 'Money Heist: Korea' director says he expected mixed reviews
  • BTS member V visits Paris after K-pop boyband suspends group activities BTS member V visits Paris after K-pop boyband suspends group activities
  • Lee Jung-eun to join season 2 of mystery series 'Missing' Lee Jung-eun to join season 2 of mystery series 'Missing'
  • [INTERVIEW] With unusual nicknames and backgrounds, MIRAE eyes becoming next big K-pop star [INTERVIEW] With unusual nicknames and backgrounds, MIRAE eyes becoming next big K-pop star
DARKROOM
  • Afghanistan earthquake killed more than 1,000 [PHOTOS]

    Afghanistan earthquake killed more than 1,000 [PHOTOS]

  • Divided America reacts to overturn of Roe vs. Wade

    Divided America reacts to overturn of Roe vs. Wade

  • Namaste: Yogis to celebrate International Yoga Day

    Namaste: Yogis to celebrate International Yoga Day

  • Poor hit harder by economic crisis

    Poor hit harder by economic crisis

  • Roland Garros 2022

    Roland Garros 2022

The Korea Times
CEO & Publisher : Oh Young-jin
Digital News Email : webmaster@koreatimes.co.kr
Tel : 02-724-2114
Online newspaper registration No : 서울,아52844
Date of registration : 2020.02.05
Masthead : The Korea Times
Copyright © koreatimes.co.kr. All rights reserved.
  • About Us
  • Introduction
  • History
  • Location
  • Media Kit
  • Contact Us
  • Products & Service
  • Subscribe
  • E-paper
  • Mobile Service
  • RSS Service
  • Content Sales
  • Policy
  • Privacy Statement
  • Terms of Service
  • 고충처리인
  • Youth Protection Policy
  • Code of Ethics
  • Copyright Policy
  • Family Site
  • Hankook Ilbo
  • Dongwha Group