alt
2012-06-11 18:53

Try Sophia or Isabella as baby’s name


By Jane Han

NEW YORK ― Don’t be surprised to come across moms in Korea who run after their kids, calling out ``David’’ or ``Amy.’’

``Let’s just say it’s an introduction and an easy first step into English,’’ says a 36-year-old mom surnamed Yoon with a preschool girl named both Elisa and Eun-jung, two names given to her at birth. Eun-jung primarily goes by Elisa at her English-only daycare center in Banpo, southern Seoul.

Jang Bo-ra, a kindergarten teacher, says, “Parents now come with children who already prefer being called by an English name. It’s easier for us because we can skip the entire getting-used-to period.’’

The only “small” problem is that many students come with the same popular names, resulting in three Kevins in a class of 12 students.

``Korean parents usually know the same pool of English names so kids end up with identical first and last names,’’ says one teacher’s assistant at an early child development center in Apgujeong, southern Seoul.

It is often observed that, in Korea, Daniel, Kevin and Brian are popular English names among boys, while many girls go by Hannah, Jessica and Emily.

But here’s news for moms and dads: These names have been out of style in the United States for years, based on an annual government report.

Hannah was bumped from the top five female names back in 2003, as did Daniel for boys’ names in 2008, according to U.S. Social Security Administration (SSA), which releases its annual list of the most popular baby names every year.

So then, what are today’s top baby names?

For girls, it’s all about femininity.

Sophia is the newest most popular girls’ name for 2011, followed by Isabella, Emma, Olivia and Ava.

It’s evident from the top five that American parents prefer romantic-sounding names for their daughters, a change from the once popular neutral names like Madison and Taylor.

For boys, Jacob remains most popular for the 13th year in a row, followed by Mason, William, Jayden and Noah.

Traditionally popular names like Anthony, Michael, Angela and Sarah are dropping in the rankings, while new ones like Harper and Chloe are rising fast.

This might be a good pointer for parents who like to be ahead.

Think of it this way: It’s like today’s parents no longer naming their kids ``Young-hee’’ and ``Chul-soo,’’ both iconically popular Korean names in the past.

It doesn’t hurt to get your child ready to be international with an English name, but not with one that’s stuck in time.




관련 한글기사


아기의 영어이름 소피아나 이사벨라로 지으려해

뉴욕 ― 한국에서 “데이빗”이나 “에미”라고 부르며 아이들을 쫓아가는 엄마들을 보더라도 놀라지 마라.

태어날 때부터 엘리사와 은정이라는 두 가지 이름을 가진 미취학여자아이를 둔 윤모(36)씨는 “이는 영어 입문의 아주 쉬운 첫 단계라고 말할 수 있다”고 말했다.

은정은 주로 엘리사라는 이름으로 강남 반포에 위치한 영어 어린이집에 간다.

장보라 유치원 선생님은 “현재 부모들은 이미 영어이름으로 불리기를 좋아하는 아이들과 함께 온다. 영어이름이 익숙해질 전체 기간을 뛰어넘어도 되기 때문에 우리에겐 더 쉽다”고 말한다.

단지 “작은”문제는 많은 학생들이 유명한 같은 이름들을 가지고 온다는 것이다. 이는, 12명 한 반에 3명의 케빈이 있는 결과를 낳는다.

“한국 부모들은 보통 같은 영어이름들을 알고 있어서 아이들은 결국 성과 이름이 동일하게 된다”고 강남구 압구정에 있는 유아발달유치원의 한 보조선생님이 말한다.


  • 1. Google Glass to use Samsung's OLED
  • 2. NK envoy's meeting with Xi Jinping becomes center of attention
  • 3. West Point staff member accused of spying on female cadets
  • 4. 6-year-old girl crushed to death by suicidal man
  • 5. Boy accidentally strangles himself with dog leash
  • 6. Pains and joys of breastfeeding
  • 7. Woman confronts terrorists in London
  • 8. 2 CEOs tell zero-to-hero stories
  • 9. Singer rushed to hospital after apparent suicide attempt
  • 10. Ticks' attack


Copyeditors, cartoonist wanted
‘Expat citizen reporters’ wanted
Koreatimes.co.kr puts on a new dress