alt
2012-05-08 19:35

‘7 lawmakers plagiarized dissertations‘

By Yun Suh-young

The Korea Progressive Academy Council (KPAC), an association of 22 academic organizations, has confirmed that seven newly-elected lawmakers engaged in various types of plagiarism in their dissertations.

The lawmakers-elect to the 19th National Assembly who included plagiarized parts include five from the ruling Saenuri Party — Kang Ki-youn, Chung Woo-taek, Yeom Dong-yeol, Yoo Jae-jung and Shin Kyung-rim — and Chung Se-kyun of the main opposition Democratic United Party (DUP). Also on the list is Moon Dae-sung, an independent.

“We have confirmed that the dissertations of the seven were plagiarized during our inspection,” the group announced Sunday during a press conference in central Seoul.

Examples of plagiarism detected ranged from copying a sentence to copying a paragraph without citation. The plagiarism was categorized into nine categories based on the degree of seriousness such as “simple plagiarism” to “duplication of work.” Other categories included pasting several pieces of work, copying ideas, redundant publication and manipulation of data.

They were classified based on the 2008 guideline from the Ministry of Education, Science and Technology, 2009 research ethics guidelines published by the KPAC and 2011 research ethics code set by the National Science and Technology Commission.

The lawmaker found to have plagiarized to the most serious degree was Moon Dae-sung, a Korean member of the International Olympic Committee (IOC) and former lawmaker-elect of ruling Saenuri Party who resigned from the party last month due to the allegations of plagiarism in his doctoral thesis. It turned out he had also plagiarized in his master’s thesis.

“The elected lawmakers failed to uphold, throughout the research process, the core values a researcher must fulfill. These are honesty, accuracy, fairness, openness, social responsibility, respect towards the research target, and carefulness. The lawmakers therefore violated research ethics,” the KPAC members said.

The group lashed out at the seven lawmakers saying that in advanced countries, lawmakers who plagiarize are considered swindlers.

“We don’t expect them to have the highest level of morality that we would demand from leaders of society. But how can the law made by these legislators have social authority if they lack the minimum requirement of civic consciousness we would expect in a lawmaker?”




관련 한글기사


국회의원 7명 표절 확인

22개 학술 단체로 구성된 학술단체협의회 (학단협)는 국회의원 당선자 7명의 논문 표절 사실을 7일 확인했다고 밝혔다.

학단협은 이날 정동 프란치스코 교육회관에서 열린 기자회견에서 이들 7명의 학술논문 표절 관련 실태 조사 결과를 발표하며 이들에 대한 엄정한 처벌을 요구했다. 학위논문 표절 사실이 밝혀진 7명은 19대 국회의원으로 당선된 새누리당의 강기윤, 정우택, 염동열, 유재중, 신경림 의원와 정세균 민주통합당 의원, 그리고 무소속의 문대성 후보인 것으로 나타났다.

검증 결과 한 문장을 출처 없이 베낀 단순 표절에서부터 한 문단을 베낀 복사수준의 표절까지 종류도 다양한 것으로 드러났다. 표절의 유형은 여러 논문 짜깁기, 아이디어 도용, 자기 표절 (중복 게재), 데이터 위조 및 변조 등을 포함해 9가지로 분류됐다.

표절 논문 판단은 교육과학기술부가 발표한 2008년 표절 가이드라인과 학단협의 2009년 연구윤리지침, 그리고 국가과학기술위원회의 2011년 표절윤리지침을 기준으로 삼았다.

박사학위 논문에서 가장 심각한 수준의 표절을 한 문대성 의원은 석사 학위 논문도 표절도 한 것으로 드러났다.

학단협은 “선진국에서는 표절 의원은 사기꾼으로 취급한다”며 “이런 사람들에게 법 제정을 맡기면 그 법이 어떻게 사회적 권위를 얻겠냐”며 비판했다.


  • 1. NK launches three short-range guided missiles: defense ministry
  • 2. NK fires short-range missile into sea for 2nd day
  • 3. Israeli Spike missiles deployed
  • 4. Celebrities born with silver spoons
  • 5. Architect of economic development Nam dies
  • 6. NK defector policy needs fix
  • 7. Japan set to outpace Korea in growth
  • 8. Peak for baby-making sex in ancient Egypt was in July and August
  • 9. Camera is Samsung's next cash-cow
  • 10. Student fakes kidnapping to hide poor exam score


Copyeditors, cartoonist wanted
‘Expat citizen reporters’ wanted
Koreatimes.co.kr puts on a new dress