alt
2012-04-13 17:07

Launch poses burden too big to bear

By Chung Min-uck

Pyongyang’s failure to launch a controversial long-range rocket wasted some $850 million, equivalent to feeding 19 million people living in the poverty-stricken country for a year, according to a military official, Friday.

According to estimates, construction of the launch site cost $400 million, and the development of the Unha-3 rocket, ostensibly a satellite payload, and experimental communications satellite Kwangmyongsong-3 cost $300 million and $150 million respectively.

Late North Korean leader Kim Jong-il, who died of a heart attack in December, said it takes $200 million to $300 million to develop a long-range rocket during a meeting with the press in 2000.

“The total expense is enough to feed 19 million out of the 24 million population a year. With the money spent for the launch, Pyongyang could have bought 2.5 million tons of Chinese corn or 1.4 million tons of rice,” the official said asking for anonymity.

According to the U.N. World Food Program, food rations to citizens in the North amounts to 355 grams a day per person.

The official also said the money could have resolved the problem of food shortages for six years as Pyongyang has been suffering from a deficit of 400,000 tons of food annually.

Separate to the rocket launch, the North is expected to spend $2 billion to celebrate the 100th anniversary of the birth of late President Kim Il-sung, the country’s founder, on Sunday according to the official.

America’s halting of food assistance after it says the launch broke the Feb. 29 agreement between Washington and Pyongyang and other additional aid restrictions due to the North’s violation of U.N. resolution 1874 have led experts say citizens in the North will suffer more.

However, some disagree arguing the cost the ministry has estimated is exaggerated.

“It would cost less for North Korea this time as it has experience in launching rockets, having done so twice before. In launching a rocket, the initial cost is high but goes down for the second and third attempts. Also labor costs are much cheaper in North Korea than other countries,” said Cheong Seong-chang, a senior research fellow at the Sejong Institute, a private security think tank near Seoul.

“It is incorrect to try to interpret the North’s move entirely from a financial perspective. Pyongyang can gain the upper hand in negotiations with Washington and Seoul if it is able to launch rockets and develop strategic weapons.”

Pyongyang launched long-range rockets in 2006 and 2009 but both also ended up in failure.




관련 한글기사


북 로켓 발사 비용, 북한 1년치 식량 비용

북한이 '광명성 3호' 발사를 위해 쏟아 부은 돈이 8억5000만 달러라는 주장이 제기됐다.

군 당국은 13일 "북한은 평안북도 철산군 동창리 미사일 발사장 건설을 위해 4억 달러를 썼고 탄도체인 대포동 2호 개발에 3억 달러를 투입한 것을 비롯해 초보적 위성 개발에 1억5000만 달러를 사용했다"며 이같이 전했다.

이어 군 당국은 "북한 주민의 주요 식량인 옥수수를 이 돈으로 구입한다면 약 250만 톤을 살 수 있다"고 강조했다.

북한의 한 해 식량 부족량은 40만 톤인 점을 감안하면 로켓 발사를 위해 투자한 비용을 식량문제 해결을 위해 썼다면 약 6년간 북한 주민들을 굶기지 않았을 것이라는 계산이 나온다.

국제사회의 반대에도 불구하고 로켓을 쏜 북한은 식량 원조를 받기 어려운 것으로 보여 북한의 식량난은 더욱 어려워질 전망이다.

한편 이같은 비용은 정보당국 전문 요원들이 과거 김정일 국방위원장 발사체 개발에 3~4억 달러가 소요된다는 발언과 2009년 5억 달러가 들어간다고 한 것을 바탕으로 계산한 것이다.


  • 1. Ghost camera captures underage sex
  • 2. Army deploys Surion copters
  • 3. West Point staff member accused of spying on female cadets
  • 4. NK envoy's meeting with Xi Jinping becomes center of attention
  • 5. NK special envoy in Beijing
  • 6. Man in love with military career
  • 7. Female body found in singer's car; suicide suspected
  • 8. Two men cleared of spy charges decades after guilty verdict
  • 9. 6-year-old girl crushed to death by suicidal man
  • 10. Fancy a burn-up? £200,000 supercar goes up in flames


Copyeditors, cartoonist wanted
‘Expat citizen reporters’ wanted
Koreatimes.co.kr puts on a new dress