| | .jpg)
<다음 어휘를 활용하여 빈칸을 채워보세요>
( an ecosystem, living things, chemical energy, by eating plants )
All living things get energy from food.
모든 생물들을 음식으로부터 에너지를 얻습니다.
There are two ways (1)________________ can get food.
생물들이 음식물을 얻는 방법은 두 종류가 있지요.
They can either make their own food, or they can eat other organisms for food.
그들은 자신의 음식물을 스스로 만들거나 혹은 다른 유기체를 음식물로 섭취하는 방법이 있습니다.
Plants make their own food.
식물들은 음식물을 스스로 만듭니다.
Some animals get food (2)______________________.
어떤 동물들은 식물을 먹이로 먹습니다.
Some animals get food by eating other animals.
어떤 동물들은 다른 동물들을 먹이로 먹습니다.
When an animal eats a plant, it gets energy from the plant.
동물이 식물을 먹으면, 그것으로부터 에너지를 얻습니다.
When an animal eats an animal, it gets energy from the animal.
동물이 다른 동물을 먹으면 그것으로부터 에너지를 얻어냅니다.
We can see the flow of energy between organisms in a food chain.
우리는 먹이 그물의 유기체들 사이에 에너지의 흐름을 알 수 있습니다.
For example, a snail can get energy by eating grass.
예를 들어, 달팽이는 풀을 먹어서 에너지를 얻습니다.
Then a bird can get energy by eating the snail, and a fox can get energy by eating the bird. 그러면 새는 달팽이를 먹음으로 에너지를 얻고, 여우는 새를 먹어서 에너지를 얻는 것이죠.
In this way, energy flows from the grass to the fox.
이러한 방법으로 에너지의 흐름이 풀에서 여우로 이동하지요
Think of each organism as one link in the food chain.
먹이 그물의 하나의 선으로 연결된 각 유기체를 떠올려보세요.
Plants are the first link, followed in turn by each animal.
식물은 맨 처음에 위치하고 각각의 동물들이 차례로 위치하게 되지요.
When plants make food from sunlight, they turn light energy into chemical energy.
식물이 태양으로부터 먹이를 만들면 그들은 햇빛에너지를 화학에너지로 바꿉니다.
But what happens to this chemical energy if a plant is eaten?
그러면 식물이 먹히면 이 화학에너지는 어떻게 될까요?
When a snail eats a plant, it takes in the chemical energy from the plant.
달팽이가 식물을 먹을 때, 식물의 화학에너지도 함께 먹는 것이 됩니다.
It uses some of this chemical energy and turns it into the energy of motion.
그것은 화학에너지의 일부를 운동에너지로 바꾼답니다.
Even though snails are slow, they still need energy to move!
달팽이가 아무리 느려도 움직이려면 역시 에너지는 필요하답니다.
The snail may also store some energy in its body.
달팽이는 또한 몸에 에너지를 비축한답니다.
This stored energy is also a form of (3)______________________.
이렇게 비축된 에너지도 화학에너지의 일종이랍니다.
When a bird catches and eats a snail, it also turns the energy stored in the snail’'s body into the energy it uses to stay alive.
새가 달팽이를 잡아서 먹으면, 그것은 달팽이의 몸에 비축된 에너지를 생존을 위한 에너지원으로 바꾸는 것이죠.
Birds turn the energy in food into energy of motion, as well as heat energy.
새들은 음식물의 에너지를 열 에너지 뿐만 아니라 활동을 위한 에너지로 바꿉니다.
As you can see, energy changes forms many times as it travels through the food chain in (4)________________.
보시다시피 이렇게 에너지는 여러 차례 변형되면서 생태계의 먹이그물을 여행하는 것이죠.
Answers
(1) living things
(2) by eating plants
(3) chemical energy
(4) an ecosystem |
|
