| | 제2의 지구처럼 꾸며 살 수 있는 가능성이 있는 행성을 지칭하는 "골디락스 행성"이 유럽 천문학자들에게 발견되어 생명체가 존재할 가능성이 또다시 제기되고 있어 학계가 주목하고 있다. 천문학, 지구과학에 관한 지문은 토플에서 자주 다뤄지고 있고 특히 새로운 행성에 대한 발견으로 이슈가 된 주제는 잘 알아두어 최신 토플 경향에 대비하도록 하자.
On Monday, September 13, astronomers at a conference in Wyoming made news when they announced the discovery of 50 new exoplanets (planets outside our solar system). But one of those planets dominated the headlines: a “Goldilocks planet” 36 light-years from Earth. A Goldilocks planet is one that, like the soup in the children’s story, is neither too hot nor too cold. Its orbit must lie within its star’s habitable zone―that is, at a safe distance for liquid water to exist without either freezing or boiling away. Liquid water is, of course, considered one of the requisite conditions for describing a planet as habitable, and HD 85512b is being described as the most habitable exoplanet yet. Located in the constellation Vela, it is 3.6 times as massive as Earth and its upper-atmosphere temperature is estimated at a mild 25 degrees Celsius.
HD 85512 b is the latest and most promising development in the ongoing search for planets that may harbor life. It was found by the High Accuracy Radial Velocity Planet Searcher (HARPS) at the European Southern Observatory in Chile. ■ Now in its eighth year of operation by a team of Swiss astronomers, HARPS works by detecting slight wobbles in the movement of a star caused by the gravity of its orbiting planets. ■ It also has the distinction of having found the first confirmed Goldilocks planet in 2009: Gliese 581 d orbits the red dwarf Gliese 581 in the Libra constellation, about 20 light-years from Earth, just inside that star’s habitable zone. ■In 2010, American astronomers using the Keck optical telescope claimed to have found a planet they called Gliese 581 g, located squarely in the middle of the habitable zone. But other researchers have been unable to corroborate this finding. While its discoverers stand by their data, the existence of Gliese 581 g remains in dispute among experts. ■
The controversy over Gliese 581 g highlights the enormous challenges faced by astronomers in search of Earth-like worlds. If it is difficult to merely confirm the existence of a Goldilocks planet, it is exponentially harder to determine whether life could develop there. This is because while moderate temperatures are a necessary condition for life, they are far from sufficient. Planets in the habitable zone may still lack water, or an atmosphere, or organic molecules―all essential for life as we know it to evolve. They may also have an unsuitable composition. Astronomers assume that habitable planets must be rocky like Earth, in contrast to gas giants like Saturn or Jupiter. We cannot ascertain the characteristics of distant planets with current technology. For example, scientists have no idea what HD 85512 b is made of or whether it has an atmosphere.
Nevertheless, many astronomers are increasingly optimistic about finding life on other planets. Over 50 Goldilocks planets have been discovered to date, and the relative ease and speed with which they have been found is encouraging. Our galaxy alone consists of about 200 billion stars and spans a hundred thousand light-years. The discovery of Goldilocks planets only 20 to 40 light-years away strongly suggests that they are more common than once thought. Our galaxy may, in fact, have millions of them―and many experts believe that this makes alien life a statistical certainty.
1. Which of the following is correct, according to paragraph 2?
(A) HARPS detects planets by monitoring the brightness of stars.
(B) HD 85512 b is the first confirmed Goldilocks planet.
(C) The discoverers of Gliese 581 g think it is outside the habitable zone.
(D) There is disagreement about whether Gliese 581 g is real.
TIPS: 2번째 문단 마지막에서 “Gliese 581 g의 존재에 대해서 여전히 논의 중이다” 라는 내용이 언급되었으므로 (D)가 정답이다.
2. Look at the four squares [■] that indicate where the following sentence could be added to the passage.
Another planet in the same solar system may be an even better candidate for life, however―if it exists.
Where would the sentence best fit?
TIPS: “if it exists”가 문제를 푸는데 큰 실마리가 되어, 문장이Gliese 581 g에 대한 내용이며, “Another planet”이라고 하여 이 문장이 처음으로Gliese 581을 언급함을 알 수 있다. 따라서 세 번째 네모가 정답이다.
3. What can be inferred from the information in paragraph 3?
(A) It is not known whether water exists on HD 85512 b.
(B) Goldilocks planets generally have atmospheres.
(C) It is considered highly probable that HD 85512 b is rocky.
(D) Relatively few Goldilocks planets are gas giants.
TIPS: HD 85512 B가 골디락스 행성인 것을 글을 통해 유추할 수 있지만, HD 85512 b에 물이 존재했다는 것은 지문을 통해 알 수 없기 때문에 (A)가 정답이다.
정답
1.D
2.Square three
3. A
Vocabulary
-orbit: v. 궤도를 돌다 / to travel in a curved path around a much larger object such as the Earth
-requisite: n. 필요조건, 필수품 / something that is needed for a particular purpose
-constellation: n. 별자리 / a group of stars that forms a particular pattern and has a name
-wobble: n. 흔들림, 동요 / shake
-corroborate: v. 확증하다, 입증하다 / to provide information that supports or helps to prove someone else’s statement, idea
-dispute: v. 반박하다 / to say that something such as a fact is not correct or true
-sufficient: adj. 충분한 / as much as is needed for a particular purpose
-molecule: n. 분자 / the smallest unit into which any substance can be divided without losing its own chemical nature
-evolve: v. 진화하다, 발달하다 / to develop and change gradually over a long period of time
-ascertain: v. 알아내다, 확인하다 / to find out something
[전문 번역]
9월 13일 월요일에 Wyoming의 회의에서 천문학자들은 50개의 새로운 외계행성들 (우리의 태양계 밖의 행성들)의 발견에 대한 내용을 발표했다. 그러나 그 가운데 하나의 행성이―지구에서 36광년 떨어진 Goldilocks 행성이―표제(標題)를 독차지했다. Goldilocks 행성은 동화(영국동화―소녀 골디락스와 곰 세 마리) 속의 국물처럼 뜨겁지도 않고 차갑지도 않은 행성이다. Goldilocks 행성의 궤도는 주거가능지역 내에 있음이 틀림없다―즉, 액상의 물이 얼어붙거나 끓어 없어지지 않고 존재 할 수 있는 안전한 거리에 있다. 액상의 물은 물론 한 행성이 주거 가능하다고 서술하기 위한 전제 조건들 가운데 하나이다. 그리고 HD 85512b 현재까지 가장 주거 가능한 외계행성으로 서술되고 있다. Vela 성좌에 위치한 그 행성은 지구의 3.6배만큼 크고 상층공기의 온도는 온화한 섭씨 25도로 추정된다.
HD 85512b는 현재 진행되고 있는, 생명을 유지시킬 수 있는 행성의 탐색에 있어서 최근의 가장 유망한 진전이다. 그것은 칠레에 있는 European Southern Observatory에서 HARPS(High Accuracy Radial Velocity Searcher-精密視線速度探索)에 의하여 발견되었다. ■스위스 천문학자 팀이 운용하여 8년째인 지금, HARPS는 어떤 별을 선회하는 행성들의 중력에 기인한 별의 움직임에서 극소의 흔들림을 발견함으로써 작업한다. ■그 천문대는 또한 2009년에 최초로 확인된 Goldilocks 행성을 발견했다는 명성을 가지고 있다: Gliese 581 d가 Libra 성좌의 붉은 난장이Gliese 581을 선회하고 있는바 지구로부터 20광년 정도이고, 그 별의 주거가능지역 바로 안에 있다. ■**Keck광학망원경을 사용하는 미국 천문학자들은 2010년에 주거 가능 지역의 한가운데에 위치한 Gliese 581 g라고 그들이 부른 행성을 발견했다고 주장했다. 그러나 다른 연구자들은 이 발견을 입증할 수 없었다. 그 행성의 발견자들이 그들의 자료를 고수하고 있는 반면에, Gliese 581 g의 존재는 전문가들 사이에 논쟁 중에 있다.■
Gliese 581 g에 관한 논란은 지구와 닮은 세계를 탐사하는 천문학자들이 직면한 엄청남 도전들을 강조하고 있다. 만일 Goldilocks 행성의 존재를 단순히 확인만 하는 것이 어렵다면, 그곳에서 생명체가 발생할 수 있을까를 밝히는 일은 기하급수적으로 더 어렵다. 이는 온화한 온도가 생명에 필요한 조건이기는 하나, 전혀 충분하지는 않다. 주거가능지역에 있는 행성들에 물이나, 대기, 또는 생체 분자가 없을 수도 있는데―이 모두가 우리가 알고 있는 바대로 생명체가 진화하는데 필수적이다. 그 행성들은 또한 부적합한 구성요소를 가지고 있을 수 있다. 천문학자들은 주거가능 행성들은 토성이나 목성과 같은 기체로 된 거인과는 대조적으로 지구와 같이 바위가 많을 것이라고 가정한다. 우리는 현재의 기술을 가지고는 멀리 있는 행성들의 이런 특징들을 알아낼 수가 없다. 예를 들어, 과학자들은 HD 85512 b가 무엇으로 되어 있는지 또는 그것이 대기를 가지고 있는지를 전혀 모른다.
그럼에도 불구하고, 많은 천문학자들은 다른 행성들에서 생명체를 발견하는 것에 점점 더 낙관적으로 되고 있다. 오늘날 50개가 넘는 Goldilocks 행성들이 발견되었고, 그들이 발견된 상대적 용이성과 속도가 고무적이다. 우리의 은하계만도 2천억 개의 별들로 이루어져 있고, 십만 광년까지 퍼져 있다. 단지 20에서 40 광년 떨어져 있는 Goldilocks 행성들의 발견은 그들이 한 때 생각되었던 것보다 더 흔할 것임을 강력하게 시사한다. 우리의 은하계는 사실 Goldilocks 행성들을 수백만 개 가지고 일을 지도 모른다―그리고 많은 전문가들은 이것이 외계 생명체의 통계적 확실성으로 만든다고 믿는다. |
|
