DEAR ABBY: I'm a 12-year-old girl who loves music and electronics. I sit on the swing and listen to music on my iPod through my earbuds. I do it at least a half-hour every day - sometimes more.
When my grandma visited a few weeks ago, she tried to talk to me when I was giving my iPod my undivided attention. When I finally realized she was talking to me, I took my earbuds out so I could hear her. She told me the earbuds were going to make me deaf. (I listen on four or five notches.)
One night we were playing a card game where you have to play really fast and watch a gazillion piles of cards at once. The game made me dizzy, and I said so at the end of the round. Grandma said it was because of my iPod. It was all I could do to say politely, "No, it's not."
Is there a way to tell her to stop blaming my iPod for everything? I consider my iPod a friend. - MUSIC LOVER IN ARIZONA
DEAR MUSIC LOVER: Loud noises can damage a person's hearing, and there is legitimate concern that the sound levels at which people listen to music cause hearing problems.
However, I suspect your grandmother is less concerned with the damage your iPod will do "on four or five notches" than she is about the fact that you don't give her your full attention when you're spending time together. I'm surprised your parents haven't mentioned to you that showing good manners means being polite, respectful and not ignoring your grandmother when she's trying to talk to you or play a game with you.
|
|
애비 선생님: 저는 음악과 전자 기기를 사랑하는 12살 소녀입니다. 저는 그네에 앉아 이어폰을 사용해 제 아이팟에 들어 있는 음악을 들어요. 하루에 최소한 30분씩 그렇게 음악을 듣고, 가끔은 더 오랜 시간 들을 때도 있습니다.
몇 주 전 할머니가 방문하셨는데, 할머니는 제가 아이팟에 온 신경을 집중하고 있었을 때 저와 이야기를 하려고 하셨습니다. 마침내 할머니가 제게 말하고 있다는 것을 알아차렸을 때, 저는 이야기를 들을 수 있도록 이어폰을 뺐어요. 할머니는 이어폰이 절 귀머거리로 만들고 있다고 했습니다. (전 소리 크기를 4~5번째 칸으로 하고 들어요.)
어느 날 밤에 우리는 카드 게임을 했는데, 그 게임은 매우 빨리 진행되는 게임이었고 한번에 수많은 카드를 봐야 하는 게임이었습니다. 그 게임을 하니 어지러워져서, 저는 게임 마지막 판에 어지럽다고 말했어요. 할머니는 그게 다 제 아이팟 때문이라고 했습니다. 제가 공손히 드릴 수 있는 말은 이게 전부였어요. “아녜요, 그렇지 않아요.”
모든 것을 다 아이팟 탓으로 돌리는 할머니를 멈추게 할 방법이 없을까요? 아이팟은 제 친구에요. ― 애리조나 주에서 음악 애호가 독자
음악 애호가 독자 분께: 시끄러운 소리는 사람의 청력에 손상을 줄 수 있으며, 사람들이 음악을 듣는 소리 크기가 청력에 문제를 일으킬 수 있다는 합당한 이유가 있습니다.
하지만, 제가 생각하기에 할머니께서 우려하시는 것은 독자 분이 아이팟의 “소리 크기를 4~5번째 칸으로” 하고 들으면 귀에 손상을 입을 것이라는 것보다, 독자 분이 할머니와 함께 시간을 보낼 때 할머니에게 온전히 집중하지 않는다는 사실인 것 같습니다. 예의 바른 행동이란, 공손하고, 상대방을 존중하며 할머니께서 말을 걸려고 하거나 또는 게임을 같이 할 때 할머니를 무시하지 않는다는 것을 의미한다고 부모님께서 독자 분에게 얘기해주지 않았다는 점이 놀랍네요.
"토익을 위한 최고의 공간”해커스 토익
www.Hackers.co.kr
dearabby@hackers.com |
|
